“Soy Nayelli López Reyes y creé este podcast para darle voz por primera vez a las mujeres de mi pueblo. Pertenezco a la comunidad triqui de San Martin Itunyoso, Oaxaca, donde la venta de mujeres para el matrimonio es una costumbre que se mantiene vigente hoy en día. Aunque conservo y valoro nuestras tradiciones, es necesario hacernos ciertas preguntas para generar un cambio y cuestionar esta práctica en particular, que ha derivado en muchos tipos de violencias” se lee en la descripción del podcast “Las mujeres valientes: Gují Chaána” ganadora del Premio “Gabriel García Márquez” de Periodismo en la categoría de Audio.
El pasado viernes 5 de julio, en un gran evento realizado en el Teatro Jorge Eliecer de Gaitán en Bogotá Colombia, Nayelli López Reyes autora del podcast recibió este importante reconocimiento que dedicó a su familia y a las mujeres de su comunidad.
“Se lo dedico a las mujeres de mi comunidad por querer un cambio. Ver y escuchar las historias de tus tías, de tu mama, de tu abuela nos lleva a reflexionar sobre ese dolor. El punto de nuestro podcast era darles la oportunidad de que contaran sus historias de primera mano, también preservar mi idioma triqui, hablo triqui orgullosamente” dijo la joven tejedora desde la entrega del premio en Bogotá Colombia.
Cabe recordar que la denuncia ante este tipo de violencias en varias regiones de Oaxaca ha estado presente, recientemente en el certamen de la diosa Centeotl, Juana Hernández López, locutora indígena mixteca, originaria de Santiago Juxtlahuaca, y triunfadora del certamen, señaló: “Hoy quiero alcanzar el corazón de muchos más; yo no soy Juana Hernández López, soy la voz de esa niña que quiere elegir libremente su destino; soy la voz de esa niña de la montaña que casaron a cambio de una res o unos cuantos cartones de bebida” denunciando esta práctica que afecta a cientos de mujeres indígenas.
A lo largo de seis episodios narrados tanto en español como el lengua triqui, López les da voz a las mujeres de su comunidad en San Martín Itunyoso. Este es el primer podcast original producido para Spotify por Onda Studio en una lengua indígena.
“Las mujeres valientes” compitió con el podcast “Bukele: el señor de Los sueños”, de Radio Ambulante Estudios, y con “Violeta”, de Radio TSF (Portugal), que cuenta la historia de una mujer trans rumana.
Los y las juradas en esta categoría del Premio Gabo resaltaron que el podcast es una historia “original” e “impactante”, contada de manera “magistral”, que sirvió para “darles voz a quienes no tienen voz”. Cuenta con una “excelente narración, producción sonora” y “abarca un gran trabajo narrativo y de realización, pues se puede escuchar en español y en la lengua originaria de este pueblo”.
El premio Gabo, es convocado por la Fundación Gabo con el objetivo de incentivar la búsqueda de la excelencia, la innovación y la coherencia ética en el periodismo, con inspiración en los ideales y la obra de Gabriel García Márquez.
Premio Gabo Las razones por las que “Las mujeres valientes: Guií Chanáa” ganó el Premio Gabo 2024 en Audio (premioggm.org) |En vivo Youtube Premio Gabo 2024: el periodismo vive |Programa en Spotify |El Universal Oaxaca “Guii Chanaa/Mujeres Valientes”, podcast de jóvenes triquis de Oaxaca gana Premio Gabo | Antecedentes EDUCA En certamen oficial de la Diosa Centéotl se pronuncian contra la violencia hacia las mujeres, despojo cultural y gentrificación
