La Minuta

Participa en “Voces que brotan de la selva”, campaña para publicar libros en zoque de Los Chimalapas

En Juchitán fue presentada la campaña para la publicación de la colección “De animales y fábulas: narrativa oral zoque”, para fortalecer esta lengua en las comunidades de Los Chimalapas: “Compra dos libros, dona uno, llévate uno” es el lema de la campaña de preventa de esta colección. Keving Hernán Sánchez, escritor y promotor del zoque y uno de los promotores de esta iniciativa, explicó que la intención es recaudar fondos económicos para generar materiales literarios debido a que el primer tiraje de cuentos fue limitado, por lo que se optó realizar esta difusión masiva. Lo que se pretende es que los interesados compren dos libros y donen uno, de tal forma que llegue a más lugares, especialmente a más niños y jóvenes que puedan tener la oportunidad de leer sus cuentos en su lengua madre. Esta campaña que comenzó el pasado 1 de julio, pretende concluir el próximo 1 de agosto, por lo que se invita a todos los interesados a que contribuyan para seguir conservando la identidad de un pueblo. “La finalidad de la campaña es poder hacer una reimpresión de estos materiales y con ello poder seguir acompañando este camino. Va a durar todo el mes de julio”, informó Keving Hernán Sánchez, escritor e investigador angpøn. Durante esta campaña, también se presentó y se difunde el cortometraje “Angpøndøkay: gente de agua, lengua y tierra” realizado por Keving y la investigadora italiana Emma Marzi, que intenta dar cuenta a través de un ensayo visual de corte etnográfico el desplazamiento lingüístico que existe en la región.

Campaña Voces que brotan de la selva. Más información: Difunden campaña sobre literatura zoque para seguir conservando la lengua de los Chimalapas.