La Minuta

Otro Día Internacional de la Lengua Materna sin viraje en las políticas lingüísticas

Este 21 de febrero, Día Internacional de la Lengua Materna, se recordó el clásico poema de Gabriel López Chiñas, con su famoso final que dice que el zapoteco morirá el día que muera el sol; sin embargo, cada día que pasa, el diidxazá tiene menos hablantes y a ese paso se extinguirá con el sol todavía en el cielo. “En el año 2000, según INEGI, el 62 % de la población del municipio hablaba zapoteco; el censo de 2020 reporta que el porcentaje de hablantes es del 56.17 %. Esto nos dice que el número de hablantes del zapoteco en nuestro municipio descendió un 6 % en 20 años”, dijo el escritor Víctor Terán de la Séptima Sección, uno de los últimos reductos de la lengua en la ciudad. Agregó que la extinción de una lengua es una gran tragedia porque es la pérdida de una forma de ver el mundo. Consideró que para contener esta crisis y empoderar al diidxazá “necesitamos emprender urgentemente una campaña intensa de alfabetización en lengua diidxazá en los espacios de recreación de la ciudad y de las agencias, y, en las escuelas oficiales del nivel básico”. Por su parte, la lingüista ayuuk Elena Yásnaya Gil denuncia en su cuenta de Twitter: “La neta si me desespera ver a las instituciones haciendo bulla un año más del Día Internacional d la Lengua Materna sin ningún viraje contundente en las políticas lingüísticas y su hueca celebración d la diversidad”, y pregunta “por qué le hicieron el mayor recorte en su historia al Instituto Nacional de Lenguas Indígenas?”

El drama de la extinción del Zapoteco, por Victor Terán, En Oaxaca, disminuye número de hablantes del zapoteco e hilo de Elena Yásnaya Gil. Leer también: James quiso hacer su titulación en maya: ‘no tiene sentido, nadie la va a leer’, le dijeron. La lengua materna, riqueza heredada y Las lenguas desaparecen si sus hablantes son desaparecidos. Boletín de SER Mixe: Refrendamos nuestro compromiso para reencaminar juntos la planificación lingüística de la lengua mixe. Ver video: Tu´uk Ayuujk / Una Palabra (10 min.). Día Internacional de las lenguas maternas, por Kau Sirenio. Foto: Poesía, rap y maíz para revalorizar el zapoteco en Unión Hidalgo Oaxaca